中文 英文
我很难说真话 I have real trouble telling the truth
实际上 我没有这个概念 但是… I don’t understand the concept,actually,but…
有人告诉我这很重要 所以… But somebody told me it was important,so…
就说吧 Here goes.
大部分时间… Most of the time…
大多数日子 我… Most days,I feel…
毫无感觉 Nothing.
我没有任何感觉 I don’t feel anything.
太无聊了 It is so boring.
我醒来就像”又这样 真的吗 I wake up and I think,”again?Really?
“我还得再来一次” “I have to do this again?”
我真的无法理解 And what I really don’t understand is,
为什么其他人没有因为无聊… 而尖叫 how come everybody else isn’t screaming with… with boredom too?
我… I…
尝试让自己感受到… Try to find ways of making myself feel something…
更多更多的东西 但是… More and more and more, but…
并没有任何改变 It doesn’t make any difference.
不管我做什么 我没有… No matter what I do, I don’t feel…
任何感觉 Anything
我… I…
我自残 却不会痛 I hurt myself,doesn’t hurt.
买想要的东西 却不想要 I buy what I want, I don’t want it.
做喜欢的事 却… I do what I like, I don’t…
并不喜欢 I don’t like it
我太无聊了 I’m hust so bored.

可当有那么一天，我发现有那么一件事，亦或是有那么一个人是我真的喜欢，也是我真的在意的。她走进了我的世界，带着闪耀但并不耀眼甚至有些柔和的光芒，我在那一瞬间感受到自己耗着活着的意义，就像是蛾子那样，只为扑火的那一刹那。

即使火真的没有在乎过蛾子的感觉，它的生活，蛾的意义。